細川麻実子
山㟁直人@ 山猫軒、越生 埼玉18時 スタート
料金2000円
カフェ11時オープン
ギャラリィ＆カフェ 山猫軒
350-0425
埼玉県入間郡越生町龍ヶ谷１３７－５
mail@yamaneko.info
049-292-3981
https://www.yamaneko.info/
・・・・・・・・・
李世揚 / リー・シーヤン Shih-Yang LEE
6歳の時からクラシックピアノの勉強をはじめ、まもなく作曲・即興の世界に入って行く。その後Taiwan Golden Indie Music Award、Taiwan Golden Melody Award of Traditional and Art Musicを獲得したトラッドとモダンをミックスした台湾のグループ Ka Dao Yinを立ち上げ活動を開始。「Four Characters」をはじめ2枚のアルバムをリリース。 また、絵画、役者、マルチメディア、ダンスなど異なるフィールドのアーティストとコラボレートしてきた。ヨーロッパのフリージャズピアニストのパイオニア である Fred van Hove とのライブ録音『Galactic Alignment』は、 New York City Jazz Record の2013年における『Honorary Mention』に選ばれた。リーはドラムの豊住芳三郎氏、巻上公一氏といった日本の音楽家や Joëlle Léandre, Sainkho Namtchylak, Jaap Blonk, John Russell, Hans Koch, Audrey Chen, Paal Nilssen-Loveといった音楽家達とステージを共にしている。2013年には台湾アーティストで初めてフランスMETEO Festival Mulhouseのクロージングパーティに招聘されるなど、台湾を代表する即興・フリーのピアニストとして活躍している。またアーティストディレクターであり『台湾国際インプロ音楽祭』の創立者の1人でもある。
https://soundcloud.com/shih-yang-lee
山㟁直人
ドラム、打楽器奏者。音楽以前の音楽を探求し、日常からの音や流れから生じる“リズム・響き・間”を大きなうねりにのせ、あらゆる空間を音と共に旅をする。
1 3才の頃からドラムを始める。ドラムを阿部拓也氏に師事。国内外、ジャンルを問わず様々なアーティスト（ミュージシャン、ダンサー、詩人、写真家、書道家、華道家、画家、メディアアーティストなど）と共演し、現在はソロやグループ、またサポートドラマーとしてヨーロッパや日本で活動中。主なグループやプロジェクトに松樹千年翠(書道家白石雪妃、華道家塚越応駿、琵琶奏者藤高理恵子とのプロジェクト)、En Route (画家上田暁子とのプロジェクト)、usva (Lauri Hyvärinen / Finland, Jone Takamäki / Finlandとのトリオ)など他にも多数。
http://www.naotoyamagishi.com/
@ Yamanekoken, Ogose, SaitamaShih-Yang Lee ( piano from Taiwan )
Mamiko Hosokawa ( dance )
Naoto Yamagishi ( drums & percussion )18:00 start
charge: 2000yen
cafe & gallery 11:00 open
